Start /Menü

Menü

Cremige Burrata und Kirschtomaten Burrata crémeuse et tomates cerises

9.50€

Avocado- und Garnelensalat Salade d'avocat et crevettes

11.50€

Teller mit geräuchertem Lachs und heißem Toast Assiette de saumon fumé et ses toasts chauds

14.50€

Warmes Ziegenkäse-Duo auf einem Salatbett Duo de chèvre chaud sur lit de salade

9.50€

Parmaschinkenplatte Assiette de jambon de parme

13.50€

Oceanance-Salat Salade Océance

Auswahl an frischem Gemüse, Avocado und Lachs, serviert mit einer Pizzetta Sélection de légumes frais, avocat et saumon, accompagnée d'une pizzetta

17.50€

Auswahl an frischem Gemüse, Avocado und Lachs, serviert mit einer Pizzetta Sélection de légumes frais, avocat et saumon, accompagnée d'une pizzetta

Sommersalat Salade Estiva

Frisches Gemüse, Avocado und knuspriges Hähnchen, serviert mit einer Pizzetta Légumes frais, avocat et poulet croustillant, accompagnée d'une pizzetta

16.50€

Frisches Gemüse, Avocado und knuspriges Hähnchen, serviert mit einer Pizzetta Légumes frais, avocat et poulet croustillant, accompagnée d'une pizzetta

Burrata-Carpaccio Carpaccio Burrata

Dünne Rindfleischscheiben, Kirschtomaten, Olivenöl, cremige Burrata, Rucola, Parmesan, serviert mit einer Pizzetta Fines tranches de boeuf, tomates cerises, huile d’olive, burrata crémeuse, roquette, parmesan, accompagnée d’une pizzetta

17.50€

Dünne Rindfleischscheiben, Kirschtomaten, Olivenöl, cremige Burrata, Rucola, Parmesan, serviert mit einer Pizzetta Fines tranches de boeuf, tomates cerises, huile d’olive, burrata crémeuse, roquette, parmesan, accompagnée d’une pizzetta

Tagliatelle mit Hühnchen und Pilzen Tagliatelles poulet et champignons

14.50€

Tagliatelle mit Räucherlachs Tagliatelles au saumon fumé

16.50€

Auberginen-Parmigiana Aubergine alla parmigiana

Auberginen-Mille-Feuille-Gratin, Tomatensauce, Basilikum, Parmesan, Pariser Schinken, Mozzarella und Salat Gratin de mille feuilles d'aubergines, sauce tomate, basilic, parmesan, jambon de paris, mozzarella et sa salade

16.50€

Auberginen-Mille-Feuille-Gratin, Tomatensauce, Basilikum, Parmesan, Pariser Schinken, Mozzarella und Salat Gratin de mille feuilles d'aubergines, sauce tomate, basilic, parmesan, jambon de paris, mozzarella et sa salade

Spaghetti Carbonara Spaghetti carbonara

14.50€

Penne alla Sorrentina Penne alla Sorrentina

Penne mit Tomatensauce und Mozzarella Pennes sauce tomate gratinées à la mozza

14.50€

Penne mit Tomatensauce und Mozzarella Pennes sauce tomate gratinées à la mozza

Meeresfrüchte-Nudel-Auflauf Cocotte de pâtes aux fruits de mer

18.50€

Gebackene Bolognese-Lasagne Lasagne bolognaise gratinée au four

16.50€

Unsere großzügige Pasta mit Hühnchen und Trüffelcreme Nos généreuses pâtes au poulet et à la crème de Truffe

18.50€

Burrata Burrata

Tomatensauce, cremige Burrata, Kirschtomaten, Oliven Sauce tomate, burrata crémeuse, tomates cerises, olives

15.90€

Tomatensauce, cremige Burrata, Kirschtomaten, Oliven Sauce tomate, burrata crémeuse, tomates cerises, olives

Louisiana Louisiane

Crème fraîche, Mozzarella, Hähnchenbrust, Champignons, Schnittlauch und süße Zwiebeln Crème fraîche, moza, blanc de poulet, champignons, ciboulette et oignons doux

15.50€

Crème fraîche, Mozzarella, Hähnchenbrust, Champignons, Schnittlauch und süße Zwiebeln Crème fraîche, moza, blanc de poulet, champignons, ciboulette et oignons doux

Teufel Diavola

Tomatensauce, geschmolzener Mozzarella, scharfe Salami und rote Zwiebeln Sauce tomate, mozza fondante, salami piquant et oignons rouges

15.50€

Tomatensauce, geschmolzener Mozzarella, scharfe Salami und rote Zwiebeln Sauce tomate, mozza fondante, salami piquant et oignons rouges

orientalisch Orientale

Tomatensauce, Thunfisch, Zwiebeln, Paprika, Merguez und Ei Sauce tomate, thon, oignons, poivrons, merguez et oeuf

15.50€

Tomatensauce, Thunfisch, Zwiebeln, Paprika, Merguez und Ei Sauce tomate, thon, oignons, poivrons, merguez et oeuf

Honighuhn Miel Poulet

Crème fraîche, Mozzarella, Hähnchen, Ziegenkäse, Champignons und Honig Crème fraîche, mozza, poulet, fromage de chèvre, champignons et miel

15.50€

Crème fraîche, Mozzarella, Hähnchen, Ziegenkäse, Champignons und Honig Crème fraîche, mozza, poulet, fromage de chèvre, champignons et miel

Pavarotti Pavarotti

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken, Ziegenkäse und süße Zwiebeln Sauce tomate, mozza, jambon de paris, fromage de chèvre et oignons doux

15.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken, Ziegenkäse und süße Zwiebeln Sauce tomate, mozza, jambon de paris, fromage de chèvre et oignons doux

Königin Reine

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken und Champignons Sauce tomate, mozza, jambon de Paris et champignons

15.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken und Champignons Sauce tomate, mozza, jambon de Paris et champignons

Vendôme Vendôme

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken, Pilze, Peperoni, Merguez und Ei Sauce tomate, mozza, jambon de Paris, champignons, pepperoni, merguez et oeuf

16.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Pariser Schinken, Pilze, Peperoni, Merguez und Ei Sauce tomate, mozza, jambon de Paris, champignons, pepperoni, merguez et oeuf

Parmaschinken Jambon de Parme

Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Kirschtomaten und Oliven Sauce tomate, mozza, jambon de Parme, roquette, tomates cerises et olives

16.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Kirschtomaten und Oliven Sauce tomate, mozza, jambon de Parme, roquette, tomates cerises et olives

4 Käsesorten 4 Fromages

Crème fraîche, Mozzarella, Ziegenkäse, Gorgonzola und Brie Crème fraîche, mozza, fromage de chèvre, gorgonzola et brie

15.50€

Crème fraîche, Mozzarella, Ziegenkäse, Gorgonzola und Brie Crème fraîche, mozza, fromage de chèvre, gorgonzola et brie

Frische Fraîcheur

Tomatensauce, Mozzarella, Räucherlachs, Rucola, Kirschtomaten und Oliven Sauce tomate, mozza, saumon fumé, roquette tomates cerises et olives

16.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Räucherlachs, Rucola, Kirschtomaten und Oliven Sauce tomate, mozza, saumon fumé, roquette tomates cerises et olives

Calzone Calzone

Tomatensauce, Mozzarella, Eigelb, Pariser Schinken Sauce tomate, mozza, jaune d'oeuf, jambon de paris

15.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Eigelb, Pariser Schinken Sauce tomate, mozza, jaune d'oeuf, jambon de paris

Fischer Pescatore

Tomatensauce, Meeresfrüchte, Knoblauch, Olivenöl, Basilikum Sauce tomate, fruits de mer, ail, huile d'olive, basilic

16.50€

Tomatensauce, Meeresfrüchte, Knoblauch, Olivenöl, Basilikum Sauce tomate, fruits de mer, ail, huile d'olive, basilic

Vegetarier Végétarienne

Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Paprika, Kirschtomaten, Auberginen, Zucchini Sauce tomate,mozza, champignons, poivrons, tomates cerises, aubergines,courgettes

15.50€

Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Paprika, Kirschtomaten, Auberginen, Zucchini Sauce tomate,mozza, champignons, poivrons, tomates cerises, aubergines,courgettes

Osso bucco Osso bucco

Langsam gegarte Kalbshaxe, mit Kräutern gewürzt und mit Spaghetti serviert Jarret de veau mijoté lentement, parfumé aux herbes et servi avec des spaghettis

22.50€

Langsam gegarte Kalbshaxe, mit Kräutern gewürzt und mit Spaghetti serviert Jarret de veau mijoté lentement, parfumé aux herbes et servi avec des spaghettis

Hähnchenschnitzel Mailänder Art Escalope de poulet à la Milanaise

Serviert mit Nudeln in Tomatensauce mit Parmesan Accompagnée de pâtes à la sauce tomate au parmesan

18.50€

Serviert mit Nudeln in Tomatensauce mit Parmesan Accompagnée de pâtes à la sauce tomate au parmesan

Kalbsschnitzel mit Gorgonzolasauce Escalope de veau, sauce gorgonzola

20.50€

Kalbsschnitzel mit Zitronencreme Escalope de veau à la crème de citron

19.50€

Rumpsteak Pavé de rumsteak

Serviert mit Pfeffer- oder Béarnaisesauce, Pommes Frites und gemischtem Salat Accompagné d’une sauce au poivre ou béarnaise, frites et mêlée de salade

20.50€

Serviert mit Pfeffer- oder Béarnaisesauce, Pommes Frites und gemischtem Salat Accompagné d’une sauce au poivre ou béarnaise, frites et mêlée de salade

Rinderrippensteak Entrecôte de boeuf

Dazu gibt es Tagliatelle Accompagnée de tagliatelles

23.50€

Dazu gibt es Tagliatelle Accompagnée de tagliatelles

Kalbsniere nach Omas Art Rognon de veau façon grand-mère

19.50€

Entenbrust mit Pfeffersauce Magret de canard sauce poivre

22.50€

Unsere Soßen Nos sauces

Gorgonzola, kandierte Schalotten, Pfeffer, Béarnaise Gorgonzola, échalotes confites, poivre, béarnaise

Gebratener frischer Lachsrücken Dos de saumon frais rôti

20.50€

Gegrillte Garnelenspieße mit Kräutern Brochettes de gambas grillées aux herbes

Belag nach Wahl Garniture au choix

23.50€

Belag nach Wahl Garniture au choix

Jakobsmuscheln nach provenzalischer Art Noix de Saint Jacques à la provençale

Tomatensauce, Champignons, Paprika, Knoblauch und Olivenöl Sauce tomate, champignons, poivrons, ail et huile d’olive

24.50€

Tomatensauce, Champignons, Paprika, Knoblauch und Olivenöl Sauce tomate, champignons, poivrons, ail et huile d’olive

Klassisches Kaffee-Tiramisu Tiramisu Classique au café

6.90€

Tiramisu Nutella-Spekulatius Tiramisu Nutella-spéculoos

6.90€

Frischer Obstsalat Salade de fruits frais

6.50€

Lütticher Kaffee Café liégeois

7.20€

Schokoladenfondant Fondant au chocolat

Serviert mit einer Kugel Vanilleeis Servi avec une boule de glace vanille

7.20€

Serviert mit einer Kugel Vanilleeis Servi avec une boule de glace vanille

Crème brûlée Crème brûlée

6.50€

Schokoladenmousse Mousse au chocolat

5.50€

Chefkuchen Tarte du chef

Warmer Apfelkuchen, Vanilleeis, heiße Schokolade und Schlagsahne Tarte aux pommes tièdes, glace vanille, chocolat chaud et chantilly

9.50€

Warmer Apfelkuchen, Vanilleeis, heiße Schokolade und Schlagsahne Tarte aux pommes tièdes, glace vanille, chocolat chaud et chantilly

Schwimmende Insel Ile Flottante

5.80€

Oberstpokal Coupe Colonel

Zitronen-Wodka-Sorbet Sorbet citron et vodka

7.50€

Zitronen-Wodka-Sorbet Sorbet citron et vodka

Coupé-Eisberg Coupe Iceberg

Minz-Schokoladeneis, Get 27 und Schlagsahne Glace menthe chocolat, Get 27 et chantilly

7.50€

Minz-Schokoladeneis, Get 27 und Schlagsahne Glace menthe chocolat, Get 27 et chantilly

Eis und Sorbets Glaces et sorbets

3 Kugeln zur Auswahl: Vanille, Schokolade, Pistazie, Schoko-Minze, Kaffee, Haselnuss, Karamell, Fleur de Sel Karamell, Pekannuss, Crème Brûlée, Erdbeere, Schwarze Johannisbeere, Zitrone, Passionsfrucht und Amarena 3 boules au choix parmi : vanille, chocolat, pistache, menthe chocolat, café, noisette, caramel, caramel à la fleur de sel, noix de pécan, crème brûlée, fraise, cassis, citron, passion et amarena

5.80€

3 Kugeln zur Auswahl: Vanille, Schokolade, Pistazie, Schoko-Minze, Kaffee, Haselnuss, Karamell, Fleur de Sel Karamell, Pekannuss, Crème Brûlée, Erdbeere, Schwarze Johannisbeere, Zitrone, Passionsfrucht und Amarena 3 boules au choix parmi : vanille, chocolat, pistache, menthe chocolat, café, noisette, caramel, caramel à la fleur de sel, noix de pécan, crème brûlée, fraise, cassis, citron, passion et amarena

Käseplatte Assiette de fromage

Ziegenkäse, Camembert und Gorgonzola Fromage de chèvre, camembert et gorgonzola

7.20€

Ziegenkäse, Camembert und Gorgonzola Fromage de chèvre, camembert et gorgonzola

Gourmet-Café Café gourmet

8.50€

Amarena Cup Coupe Amarena

Amarena-Eis, Kirschen in Sirup und Schlagsahne Glace Amarena, cerises au sirop et chantilly

7.80€

Amarena-Eis, Kirschen in Sirup und Schlagsahne Glace Amarena, cerises au sirop et chantilly

Coca-Cola, Coca-Cola Light - 33cl Coca cola, coca cola Light - 33cl

4.20€

Orangina - 25cl Orangina - 25cl

4.20€

Schweppes Tonic - 25cl Schweppes tonic - 25cl

4.20€

Fruchtsaft - 25 cl Jus de fruits - 25cl

4.20€

Perrier - 25 cl Perrier - 25cl

4.20€

Vittel, San Pellegrino - 50cl Vittel, San Pellegrino - 50cl

4.20€

Vittel, San Pellegrino - 1l Vittel, San Pellegrino - 1l

6.50€

Heineken - 25 cl Heineken - 25cl

4.80€

1664 - 25 cl 1664 - 25cl

4.80€

Fassbier - 33cl Bière pression - 33cl

5.50€

Marie-Brizard Marie-Brizard

7.00€

Cointreau Cointreau

7.00€

Armagnac Armagnac

7.00€

Cognac Cognac

7.00€

Calvados Calvados

7.00€

Pfefferminze Pippermint

7.00€

Williamsbirne Poire Williams

7.00€

Alkoholfrei Sans alcool

Inselpokal Coupe des îles

Ananassaft, Passionsfruchtsaft, Aprikosennektar und Grenadine Jus d’ananas, jus de passion, nectar d’abricot et grenadine

8.50€

Ananassaft, Passionsfruchtsaft, Aprikosennektar und Grenadine Jus d’ananas, jus de passion, nectar d’abricot et grenadine

Sonnenuntergang Coucher de soleil

Mangosaft, Orangensaft und Limettensaft Jus de mangue, jus d’orange et jus de citron vert

8.50€

Mangosaft, Orangensaft und Limettensaft Jus de mangue, jus d’orange et jus de citron vert

Mit Alkohol Avec alcool

Mojito Mojito

Rum, Limettensaft, Minze, Sprudelwasser und Rohrzucker Rhum, jus de citron vert, menthe, eau gazeuse et sucre de canne

10.50€

Rum, Limettensaft, Minze, Sprudelwasser und Rohrzucker Rhum, jus de citron vert, menthe, eau gazeuse et sucre de canne

Mojito Royal Mojito Royal

Rum, Champagner, Limettensaft, Minze, Sprudelwasser und Rohrzucker Rhum, champagne, jus de citron vert, menthe, eau gazeuse et sucre de canne

11.50€

Rum, Champagner, Limettensaft, Minze, Sprudelwasser und Rohrzucker Rhum, champagne, jus de citron vert, menthe, eau gazeuse et sucre de canne

Geschmack des Paradieses Goût de Paradis

Tequila, Cointreau, Orangensaft, Grenadine Téquila, cointreau, jus d’orange, grenadine

10.50€

Tequila, Cointreau, Orangensaft, Grenadine Téquila, cointreau, jus d’orange, grenadine

Spirtz Spirtz

10.50€

37.5cl

75cl

Lussac Saint-Emilion AOC - Grand Ricombre Lussac Saint-Emilion AOC - Grand Ricombre

Geschmeidig, rund und fleischig, mit einer Nase von Pflaume und hellem Tabak Souple, rond et charnu, au nez de prune et de tabac blond

14.50€

28.50€

Geschmeidig, rund und fleischig, mit einer Nase von Pflaume und hellem Tabak Souple, rond et charnu, au nez de prune et de tabac blond

Puisseguin Saint-Emilion AOC - Catherine du Roy Puisseguin Saint-Emilion AOC - Catherine du Roy

Dicht, kraftvoll, mit gut umhüllten Tanninen, einer Nase von Gewürzen und sehr reifen schwarzen Früchten. Dense, puissant, aux tanins bien enrobés, au nez d'épices et fruits noirs très mûrs.

15.00€

29.50€

Dicht, kraftvoll, mit gut umhüllten Tanninen, einer Nase von Gewürzen und sehr reifen schwarzen Früchten. Dense, puissant, aux tanins bien enrobés, au nez d'épices et fruits noirs très mûrs.

Haut-Médoc AOC - Victoria II Haut-Médoc AOC - Victoria II

Weiche und gut integrierte Tannine, geröstete und würzige Aromen des Holzes. Des Tanins tendres et bien fondus, saveurs toastées et épicées du bois.

16.50€

32.00€

Weiche und gut integrierte Tannine, geröstete und würzige Aromen des Holzes. Des Tanins tendres et bien fondus, saveurs toastées et épicées du bois.

Chinon AOC - JM. Raffault – Die Lutinières Chinon AOC - JM. Raffault - Les lutinières

Ein frischer und köstlicher Cabernet Franc mit einem Duft nach reifen Beeren. Un Cabernet Franc frais et gourmand, au nez de baies mûres.

13.50€

26.50€

Ein frischer und köstlicher Cabernet Franc mit einem Duft nach reifen Beeren. Un Cabernet Franc frais et gourmand, au nez de baies mûres.

Saumur Champigny AOC – Die Pfifferlinge Saumur Champigny AOC - Les chanteraines

Geschmeidig und frisch, mit einem Duft von Himbeere und Brombeerholz Souple et frais, au nez de framboise et de bois de ronce

13.50€

26.50€

Geschmeidig und frisch, mit einem Duft von Himbeere und Brombeerholz Souple et frais, au nez de framboise et de bois de ronce

Brouilly AOC – Beauvoisie-Reservat Brouilly AOC - Réserve de Beauvoisie

Geschmeidig, rund und fleischig, mit einer Nase von Pflaume und hellem Tabak Souple, rond et charnu, au nez de prune et de tabac blond

13.80€

28.50€

Geschmeidig, rund und fleischig, mit einer Nase von Pflaume und hellem Tabak Souple, rond et charnu, au nez de prune et de tabac blond

Burgund Hautes Côtes de Beaunes - Berger Rive Bourgogne Hautes Côtes de Beaunes - Berger Rive

Eine dunkle Farbe mit festen Tanninen, eine Nase von frischen roten Früchten Une robe sombre, aux tanins fermes, au nez de fruits rouges frais

32.00€

Eine dunkle Farbe mit festen Tanninen, eine Nase von frischen roten Früchten Une robe sombre, aux tanins fermes, au nez de fruits rouges frais

37.5cl

75cl

Côtes de Provence AOC – Keller von Ramatuelle Côtes de Provence AOC - Celliers de Ramatuelle

Ein blasser, zarter, fleischiger Rosé mit Lakritzgeschmack Un rosé pâle, tendre, charnu et reglissé

10.50€

21.00€

Ein blasser, zarter, fleischiger Rosé mit Lakritzgeschmack Un rosé pâle, tendre, charnu et reglissé

Chinon Rosé Rosé AOC - Raffault Chinon rosé rosé AOC - Raffault

Ein Cabernet Franc Rosé, sehr trocken und sehr frisch Un rosé de Cabernet franc, bien sec et très frais

13.50€

26.50€

Ein Cabernet Franc Rosé, sehr trocken und sehr frisch Un rosé de Cabernet franc, bien sec et très frais

Reisen AOC - Escaraille Travel AOC - Escaraille

Ein intensiver Rosé, mit Kirschduft, voll und strukturiert am Gaumen Un rosé intense, au nez kirsché, plein et structuré en bouche

28.00€

Ein intensiver Rosé, mit Kirschduft, voll und strukturiert am Gaumen Un rosé intense, au nez kirsché, plein et structuré en bouche

37.5cl

75cl

IGP Pays d'Oc - Ecotterra - Chardonnay, Biowein IGP Pays d’Oc - Ecotterra - Chardonnay, vin biologique

Voll und zart, mit einer Nase von gelben Früchten und Honig. Plein et tendre, au nez de fruits jaunes et de miel.

21.00€

Voll und zart, mit einer Nase von gelben Früchten und Honig. Plein et tendre, au nez de fruits jaunes et de miel.

Cheverny AOC – Die Boderie-Winzer von Mont-près-Chambord Cheverny AOC - Les Boderies Vignerons de Mont-près-Chambord

Ein blasses Gelb mit goldenen Reflexen, mit einer Nase, die rustikale Düfte mit Noten exotischer Früchte kombiniert. Un jaune pâle aux reflets or, au nez qui associe des odeurs champêtres à des notes de fruits exotiques.

10.50€

21.00€

Ein blasses Gelb mit goldenen Reflexen, mit einer Nase, die rustikale Düfte mit Noten exotischer Früchte kombiniert. Un jaune pâle aux reflets or, au nez qui associe des odeurs champêtres à des notes de fruits exotiques.

37.5cl

75cl

Chianti DOCG - Torre Delle Grazie Chianti DOCG - Torre Delle Grazie

11.50€

23.00€

Bardolino DOC – Die Hügel der Reihen Bardolino DOC - Le Colline Dei Filari

11.50€

23.00€

Rot, Rosé, Weiß in - 50cl Rouge, Rosé, Blanc en - 50cl

Die kleinen Bories Les petites Bories

9.00€

Die kleinen Bories Les petites Bories

Rot, Rosé, Weiß in - 25cl Rouge, Rosé, Blanc en - 25cl

Die kleinen Bories Les petites Bories

4.60€

Die kleinen Bories Les petites Bories

Wein im Glas - 15cl Vin au verre en - 15cl

Côtes de Provence, oberes Bordeaux Côtes de Provence, Bordeaux supérieurs

3.50€

Côtes de Provence, oberes Bordeaux Côtes de Provence, Bordeaux supérieurs

Zarin in der Flasche Tsarine en bouteille

75.00€

Espresso Café Expresso

2.50€

Entkoffeiniert Décaféiné

2.50€

Irish Coffee Irish Coffee

11.50€

Cappuccino Cappuccino

3.50€

Tee und Aufguss Thé et infusion

3.50€